Qreenlandlı ana İvana Nikoline Brönlundun körpəsi, "ata-analıq bacarığı" testindən keçə bilməməsi səbəbi ilə Danimarka